Coat a 4-quart or larger slow cooker with cooking spray. Crush fennel seeds with the bottom of a saucepan.…